"Regreso a Caá Catí": el emotivo documental sobre las Hermanas Vera que celebra su historia y la identidad correntina

La Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) presentará el próximo miércoles 26 de agosto a las 20:30 horas, en el Teatro Oficial Juan de Vera, el documental "Regreso a Caá Catí. El viaje de las Hermanas Vera". La producción, realizada en conjunto con el Colectivo Syry y con el apoyo de la Municipalidad de Caá Catí, es una apuesta institucional por recuperar y visibilizar la memoria viva del chamamé y la lengua guaraní a través de la historia de estas dos leyendas de nuestra música. Las entradas son gratuitas y ya pueden retirarse de manera presencial o digital.

En vísperas del esperado estreno, la directora del film, la antropóloga Carolina Gandulfo, junto a Bonni y Rafaela Vera (esta última conectada de manera remota), compartieron en los estudios de LT7 una charla cargada de emoción y recuerdos que definen la esencia de la identidad correntina.

El recuerdo de la infancia: "Éramos tan felices"

"Esto era lo que nos faltaba en 57 años de carrera: contar nuestros comienzos, que venimos muy de abajo", confesó Bonni Vera con gran emoción en los estudios de la radio. Las cantoras repasaron su infancia en una familia humilde de Caá Catí y destacaron el apoyo incondicional de su madre para sostener sus sueños.

Bonni rememoró cómo ayudaban en el hogar haciendo la masa de chipá, pan casero y pastelitos para salir a venderlos a la hora de la siesta, después de asistir a la escuela. Entre risas, relató que otros chicos del pueblo las copiaban y seguían su recorrido, aunque ellas siempre lograban vender todo su canasto: "Yo le decía a Rafaela: "¿Te das cuenta de que hasta cuando vendíamos ya teníamos éxito?"".

Por su parte, Rafaela aportó su recuerdo sobre el nacimiento del dúo cuando eran apenas unas niñas que tenían como ídola indiscutida a Ramona Galarza. "Le enseñé a cantar a Bonni y enseguida captó lo que era hacer la segunda voz. A partir de ahí empezamos a jugar en el escenario; jugábamos como dos niñas cantoras". Ese juego infantil las llevaría a recorrer un camino de consagración que incluyó premios Gardel, giras por Europa y salas llenas a lo largo de décadas.

Una ofrenda tejida desde la antropología

La encargada de guionar y dirigir esta obra es la doctora Carolina Gandulfo, docente e investigadora de la UNNE y especialista en cultura guaraní, recientemente distinguida con el Premio Konex 2026. Gandulfo aclaró que, aunque no es cineasta, su mirada como antropóloga estuvo puesta en que las Hermanas Vera sintieran el material como propio y se vieran expresadas de manera nítida.

"Siento este trabajo como un regalo y una ofrenda para ellas, pero también para nosotros, porque la historia de ellas es nuestra historia", explicó la directora. Gandulfo, quien vive en Corrientes hace 30 años, relató que aprendió a amar el chamamé gracias a los niños del campo y al portero de la escuela que le enseñó sus primeros pasos.

El documental abre con una escena sumamente simbólica: dos niñas recostadas sobre el pasto, junto a la laguna familiar en Caá Catí, miran un avión cruzar el cielo y se preguntan en guaraní: "¿Mamóta jahárõ ñande? (¿Dónde iríamos nosotras?)". Décadas después, en 2018 y ya consagradas tras más de medio siglo de carrera, aquellas niñas regresaron a su pueblo para cantar allí por primera vez en sus vidas.

La universidad pública como faro cultural

Para Gandulfo, el hecho de que la UNNE haya decidido producir integralmente esta obra adquiere un valor fundamental en el contexto actual. "Es muy relevante que nuestra universidad se ocupe de temas que son importantes para la gente. Si la universidad pública se debe a la sociedad, también debe reconocer, poner en valor y dar visibilidad a aquello que forma parte de su identidad", reflexionó.

Cómo conseguir las entradas para el estreno

El documental se proyectará el miércoles 26 de agosto a las 20:30 horas en el Teatro Vera. Ambas hermanas estarán presentes para compartir la velada junto a la comunidad.

Las entradas son gratuitas y se pueden retirar de forma presencial en la boletería del teatro (San Juan 637, de lunes a sábados de 9 a 13 y de 17 a 21 horas) o adquirirse de manera digital ingresando al sitio web weepas.ar .